# Le glossaire de la mobilité et des données.

Des définitions simples pour comprendre les transports, les services de proximité et les outils qui les relient à vos applications.

Source: https://www.roote.ai/fr/glossaire/
Language: fr
Author: ROOTE

## Vélo en libre-service

Service permettant d’emprunter un vélo pour un usage temporaire, selon les conditions de l’opérateur. Il peut fonctionner avec des stations ou des véhicules sans station.

Exemple : Vous repérez un vélo puis utilisez le service de location concerné.

Approfondir dans le guide : [Comment trouver un vélo en libre-service près de soi ?](https://www.roote.ai/fr/guides/trouver-velo-libre-service/)

## Mobilité partagée

Ensemble de services donnant accès à des véhicules utilisés successivement par plusieurs personnes, plutôt qu’à un véhicule réservé à un seul propriétaire.

Exemple : Des vélos et des trottinettes proposés à la location dans une ville.

Approfondir dans le guide : [Comment trouver un vélo en libre-service près de soi ?](https://www.roote.ai/fr/guides/trouver-velo-libre-service/)

## Borne d’attache

Équipement d’une station auquel un vélo peut être attaché. Sa présence ne garantit pas qu’il accepte un retour à l’instant consulté.

Exemple : Une place de retour doit être disponible et utilisable.

Approfondir dans le guide : [Station de vélos vide ou pleine : que faire ?](https://www.roote.ai/fr/guides/station-velo-vide-pleine/)

## Station de vélos

Lieu organisé pour prendre ou restituer des vélos partagés. Les coordonnées, les capacités et les disponibilités décrivent des aspects différents de la station.

Exemple : Une station peut être présente sur la carte et momentanément vide.

Approfondir dans le guide : [Station de vélos vide ou pleine : que faire ?](https://www.roote.ai/fr/guides/station-velo-vide-pleine/)

## Sans station — free-floating

Organisation dans laquelle les véhicules ne sont pas obligatoirement pris et rendus à une borne fixe. Les zones et règles de stationnement restent celles du service.

Exemple : Une trottinette doit être rendue dans une zone autorisée.

Approfondir dans le guide : [Vélo en station ou sans station : quelles différences ?](https://www.roote.ai/fr/guides/velo-station-sans-station/)

## Disponibilité

État ou quantité indiquant ce qui peut être utilisé selon les informations connues. Une disponibilité observée peut changer et ne vaut pas réservation.

Exemple : Trois vélos observés à une station ne sont pas trois vélos réservés.

Approfondir dans le guide : [Disponibilité des vélos en temps réel : comment l’afficher dans une application ?](https://www.roote.ai/fr/guides/disponibilite-velos-application/)

## Prise d’un véhicule

Action consistant à commencer l’utilisation d’un véhicule. Un compteur positif ne suffit pas si le service signale que la prise est désactivée.

Exemple : Des vélos sont présents, mais la station peut ne pas autoriser leur location.

Approfondir dans le guide : [Disponibilité des vélos en temps réel : comment l’afficher dans une application ?](https://www.roote.ai/fr/guides/disponibilite-velos-application/)

## Restitution

Fin de l’utilisation d’un véhicule selon les règles du service. Les possibilités de retour peuvent différer des possibilités de prise.

Exemple : Une station permet un départ mais n’a plus de place de retour.

Approfondir dans le guide : [Station de vélos vide ou pleine : que faire ?](https://www.roote.ai/fr/guides/station-velo-vide-pleine/)

## Vélo à assistance électrique

Vélo dont un moteur assiste le pédalage selon ses caractéristiques. Dans des données de mobilité, le type de propulsion et la batterie peuvent être indiqués séparément.

Exemple : Une station peut distinguer vélos mécaniques et vélos électriques.

Approfondir dans le guide : [Disponibilité des vélos en temps réel : comment l’afficher dans une application ?](https://www.roote.ai/fr/guides/disponibilite-velos-application/)

## Intermodalité

Utilisation successive de plusieurs modes de déplacement pendant un même trajet. Chaque étape conserve ses horaires, accès et conditions.

Exemple : Vous rejoignez le tram à vélo puis poursuivez à pied.

Approfondir dans le guide : [Comment combiner vélo et transports en commun au quotidien ?](https://www.roote.ai/fr/guides/velo-transports-commun/)

## Arrêt de transport

Lieu où un service de transport prend ou dépose des voyageurs. Un arrêt découvert ne renseigne pas automatiquement les prochains passages.

Exemple : Un arrêt de bus est retourné sans horaire de départ.

Approfondir dans le guide : [Comment trouver l’arrêt de bus ou de tram le plus proche ?](https://www.roote.ai/fr/guides/trouver-arret-bus-tram/)

## Quai

Espace ou point d’embarquement d’un lieu de transport. Plusieurs quais proches peuvent desservir des directions ou services différents.

Exemple : Les deux sens d’une ligne peuvent utiliser des quais distincts.

Approfondir dans le guide : [Comment trouver le bon arrêt de bus et la bonne direction ?](https://www.roote.ai/fr/guides/arret-bus-bonne-direction/)

## Ligne

Service de transport identifié dans un réseau, avec un ou plusieurs parcours ou variantes. Le nom de la ligne ne suffit pas à déterminer le bon sens.

Exemple : La même ligne peut proposer plusieurs terminus.

Approfondir dans le guide : [Comment trouver le bon arrêt de bus et la bonne direction ?](https://www.roote.ai/fr/guides/arret-bus-bonne-direction/)

## Course

Exécution d’un service de transport associée à un parcours et à des passages. Dans GTFS, une course est reliée à une ligne et à un service calendaire.

Exemple : Deux départs successifs d’une même ligne correspondent à deux courses.

Approfondir dans le guide : [GTFS, GTFS-RT et GBFS : quelles différences ?](https://www.roote.ai/fr/guides/gtfs-gtfs-rt-gbfs-differences/)

## Direction

Indication du sens ou de la destination d’un service. Elle doit être vérifiée avec le parcours et le lieu d’embarquement.

Exemple : Vous cherchez le tram vers votre destination, pas le sens inverse.

Approfondir dans le guide : [Comment trouver le bon arrêt de bus et la bonne direction ?](https://www.roote.ai/fr/guides/arret-bus-bonne-direction/)

## Terminus

Extrémité d’un parcours de transport. Une ligne peut avoir des variantes dont les terminus diffèrent.

Exemple : Un service court termine avant le terminus habituel.

Approfondir dans le guide : [Comment trouver le bon arrêt de bus et la bonne direction ?](https://www.roote.ai/fr/guides/arret-bus-bonne-direction/)

## Correspondance

Passage d’un service ou d’un mode à un autre pendant un trajet. La proximité de deux arrêts ne garantit pas une correspondance réalisable.

Exemple : Il faut prévoir le déplacement entre les quais et l’attente.

Approfondir dans le guide : [Comment lire un plan de bus, de tram ou de métro ?](https://www.roote.ai/fr/guides/lire-plan-transports/)

## Horaire théorique

Horaire prévu dans le plan de service pour une date et un passage donnés. Il ne décrit pas nécessairement la situation actuelle du véhicule.

Exemple : Un départ est programmé à 8 h 10 dans le calendrier.

Approfondir dans le guide : [Horaires de bus : quelle différence entre horaires théoriques et temps réel ?](https://www.roote.ai/fr/guides/horaires-theoriques-temps-reel/)

## Horaire estimé

Prévision d’un passage futur calculée à partir des informations disponibles. Elle peut évoluer lorsque de nouvelles données arrivent.

Exemple : Un passage prévu à 8 h 10 est maintenant estimé à 8 h 14.

Approfondir dans le guide : [Horaires de bus : quelle différence entre horaires théoriques et temps réel ?](https://www.roote.ai/fr/guides/horaires-theoriques-temps-reel/)

## Prochain départ

Passage ou départ à venir retourné pour un lieu et un service. Trouver un arrêt ne constitue pas une recherche de ses prochains départs.

Exemple : La liste des arrêts et la liste des départs sont deux résultats distincts.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Perturbation

Événement affectant un service de transport, comme une interruption ou un changement de parcours. Ses effets doivent être lus dans le périmètre et la période indiqués.

Exemple : Une alerte peut concerner une ligne seulement pendant certaines heures.

Approfondir dans le guide : [Comment créer un assistant qui trouve les mobilités autour d’une adresse ?](https://www.roote.ai/fr/guides/creer-assistant-mobilite-adresse/)

## Calendrier de service

Informations décrivant les jours où un service de transport est prévu, avec d’éventuelles exceptions. Les horaires doivent être interprétés avec ce calendrier.

Exemple : Un passage prévu en semaine peut ne pas exister le dimanche.

Approfondir dans le guide : [GTFS, GTFS-RT et GBFS : quelles différences ?](https://www.roote.ai/fr/guides/gtfs-gtfs-rt-gbfs-differences/)

## Service urbain

Équipement ou service utile à proximité d’un lieu, par exemple des toilettes, un point d’eau ou une borne de recharge. Ses attributs peuvent être incomplets.

Exemple : Un résultat de proximité décrit un service et les informations connues.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Toilettes publiques

Toilettes destinées à un usage public dans les conditions du lieu. Leur présence dans des données ne garantit ni gratuité, ni ouverture, ni accessibilité actuelle.

Exemple : Vérifiez les conditions indiquées avant de vous déplacer.

Approfondir dans le guide : [Comment trouver des toilettes publiques gratuites autour de soi ?](https://www.roote.ai/fr/guides/toilettes-publiques-gratuites-autour-de-moi/)

## Accessibilité

Caractéristiques permettant l’usage d’un lieu ou service selon les besoins de la personne. Une donnée inconnue ne signifie ni accessible ni inaccessible.

Exemple : L’accessibilité en fauteuil peut être renseignée ou rester inconnue.

Approfondir dans le guide : [Toilettes publiques accessibles : que vérifier avant de se déplacer ?](https://www.roote.ai/fr/guides/toilettes-publiques-accessibles/)

## Personne à mobilité réduite — PMR

Personne rencontrant des difficultés de déplacement, permanentes ou temporaires. Une mention PMR ne détaille pas à elle seule tous les accès ou équipements nécessaires.

Exemple : La présence d’une rampe ne décrit pas tous les obstacles possibles.

Approfondir dans le guide : [Toilettes publiques accessibles : que vérifier avant de se déplacer ?](https://www.roote.ai/fr/guides/toilettes-publiques-accessibles/)

## Horaires d’ouverture

Plages pendant lesquelles un lieu annonce être ouvert. Elles ne constituent pas une confirmation en direct de son fonctionnement.

Exemple : Une fermeture temporaire peut ne pas être reflétée dans les horaires habituels.

Approfondir dans le guide : [Comment trouver des toilettes publiques gratuites autour de soi ?](https://www.roote.ai/fr/guides/toilettes-publiques-gratuites-autour-de-moi/)

## Eau potable

Eau indiquée comme adaptée à la consommation humaine. Un point d’eau ou une fontaine ne doit pas être présenté comme potable sans information explicite.

Exemple : Le type d’un équipement et ses attributs doivent être distingués.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Borne de recharge

Équipement permettant de recharger un véhicule compatible. Localiser une borne ne garantit pas sa disponibilité ou la compatibilité d’un connecteur.

Exemple : Le lieu de recharge et son état d’usage sont deux informations différentes.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Type de service

Catégorie utilisée pour sélectionner ou décrire un service urbain. Les valeurs acceptées dépendent de l’interface et de son schéma.

Exemple : L’API Services ROOTE utilise types=toilets pour les toilettes.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Géolocalisation

Obtention d’une position géographique par un appareil ou une application. Elle dépend notamment des permissions et de la précision disponibles.

Exemple : Le bouton de localisation demande l’accord du navigateur.

Approfondir dans le guide : [Comment intégrer une carte de mobilité dans son site ?](https://www.roote.ai/fr/guides/integrer-carte-mobilite-site/)

## Coordonnées GPS

Valeurs permettant de représenter un point géographique, généralement par latitude et longitude. Leur ordre doit être précisé dans l’interface utilisée.

Exemple : Une recherche de proximité reçoit deux coordonnées distinctes.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Latitude

Coordonnée exprimant la position au nord ou au sud de l’équateur, en degrés dans les exemples ROOTE. Les valeurs valides vont de −90 à 90.

Exemple : La latitude du point de recherche est transmise dans lat.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Longitude

Coordonnée exprimant la position est-ouest par rapport au méridien de référence. Les exemples ROOTE utilisent des degrés entre −180 et 180.

Exemple : La longitude peut être transmise dans lon ou dans l’alias documenté lng.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Géocodage

Recherche transformant une adresse ou expression géographique en candidats avec coordonnées. Plusieurs lieux peuvent correspondre à la même saisie.

Exemple : Deux villes possèdent une rue portant le même nom.

Approfondir dans le guide : [Comment créer un assistant qui trouve les mobilités autour d’une adresse ?](https://www.roote.ai/fr/guides/creer-assistant-mobilite-adresse/)

## Géocodage inverse

Recherche de lieux ou libellés à partir de coordonnées. Un résultat peut représenter un lieu proche plutôt qu’une adresse exacte garantie.

Exemple : Un point GPS est associé à un libellé lisible.

Approfondir dans le guide : [Qu’est-ce qu’un serveur MCP et à quoi sert-il ?](https://www.roote.ai/fr/guides/serveur-mcp-definition/)

## Point d’intérêt — POI

Lieu identifiable utile à une recherche, comme un établissement ou un équipement. Un POI se distingue d’une simple adresse postale.

Exemple : Le nom d’un hôtel peut être recherché comme établissement.

Approfondir dans le guide : [Comment créer un assistant qui trouve les mobilités autour d’une adresse ?](https://www.roote.ai/fr/guides/creer-assistant-mobilite-adresse/)

## Origine de recherche

Point à partir duquel une recherche de proximité est effectuée et les distances calculées. Il peut différer du centre affiché par la carte.

Exemple : La caméra se déplace tandis que la recherche reste centrée sur Bordeaux.

Approfondir dans le guide : [Comment intégrer une carte de mobilité dans son site ?](https://www.roote.ai/fr/guides/integrer-carte-mobilite-site/)

## Rayon de recherche

Distance autour du point d’origine utilisée pour délimiter une recherche. L’unité et les bornes dépendent du contrat de la route ou de l’outil.

Exemple : radius=600 demande un rayon de 600 mètres dans l’exemple REST.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Distance géographique

Distance calculée entre positions selon la méthode du service. Elle n’est pas automatiquement une distance d’itinéraire ni un temps de marche.

Exemple : Un lieu proche peut demander un détour pour être accessible.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Zoom de carte

Niveau d’agrandissement de la vue cartographique. Il contrôle l’affichage et ne remplace pas le rayon d’une requête API.

Exemple : zoom=15 rapproche la vue de la carte.

Approfondir dans le guide : [Comment intégrer une carte de mobilité dans son site ?](https://www.roote.ai/fr/guides/integrer-carte-mobilite-site/)

## Données en temps réel

Informations actualisées pour représenter une situation récente ou alimenter une estimation. Leur fraîcheur doit être évaluée ; temps réel ne signifie pas instantané ni garanti.

Exemple : Une estimation de passage est recalculée à partir de données récentes.

Approfondir dans le guide : [Horaires de bus : quelle différence entre horaires théoriques et temps réel ?](https://www.roote.ai/fr/guides/horaires-theoriques-temps-reel/)

## Observation

État ou événement constaté à un instant identifié. Il doit être distingué d’un événement prévu ou estimé.

Exemple : Le passage effectif d’un bus peut différer de l’estimation annoncée.

Approfondir dans le guide : [Horaires de bus : quelle différence entre horaires théoriques et temps réel ?](https://www.roote.ai/fr/guides/horaires-theoriques-temps-reel/)

## Fraîcheur des données

Qualification de l’actualité d’une information, selon ses dates et les règles du contrat. L’heure de consultation ne suffit pas à prouver la fraîcheur de la source.

Exemple : Un compteur reçu maintenant peut provenir d’une ancienne observation.

Approfondir dans le guide : [Disponibilité des vélos en temps réel : comment l’afficher dans une application ?](https://www.roote.ai/fr/guides/disponibilite-velos-application/)

## Horodatage

Indication temporelle associée à une donnée ou un événement. Son sens dépend du champ : observation, mise à jour, réception ou expiration.

Exemple : source_updated_at et received_at ne décrivent pas la même étape.

Approfondir dans le guide : [Disponibilité des vélos en temps réel : comment l’afficher dans une application ?](https://www.roote.ai/fr/guides/disponibilite-velos-application/)

## Donnée périmée — stale

Information considérée trop ancienne selon le contrat ou la politique de validité. Elle peut être conservée comme historique récent, sans être présentée comme fraîche.

Exemple : L’interface indique qu’une disponibilité doit être actualisée.

Approfondir dans le guide : [Disponibilité des vélos en temps réel : comment l’afficher dans une application ?](https://www.roote.ai/fr/guides/disponibilite-velos-application/)

## Durée de validité — TTL

Durée utilisée pour gérer la validité ou le renouvellement d’une donnée en cache, selon le contrat. Elle ne prouve pas à elle seule l’heure de l’observation source.

Exemple : Un cache expiré doit suivre la politique de rafraîchissement prévue.

Approfondir dans le guide : [Disponibilité des vélos en temps réel : comment l’afficher dans une application ?](https://www.roote.ai/fr/guides/disponibilite-velos-application/)

## Cache

Stockage temporaire de résultats pour éviter des recherches identiques répétées. Une valeur en cache conserve son origine et son contexte temporel.

Exemple : Deux demandes identiques peuvent réutiliser une réponse encore valide.

Approfondir dans le guide : [Disponibilité des vélos en temps réel : comment l’afficher dans une application ?](https://www.roote.ai/fr/guides/disponibilite-velos-application/)

## Couverture

Périmètre et degré de complétude des informations disponibles pour une recherche ou une source. Une couverture partielle limite les conclusions possibles.

Exemple : Une liste peut être utile sans représenter tous les services existants.

Approfondir dans le guide : [Aucun résultat ou erreur API : comment faire la différence ?](https://www.roote.ai/fr/guides/aucun-resultat-erreur-api/)

## Provenance

Informations permettant d’identifier d’où vient une donnée et, selon le contrat, comment elle a été produite. Elles aident à interpréter sa portée.

Exemple : Un résultat conserve sa source et son contexte de collecte.

Approfondir dans le guide : [Comment créer un assistant qui trouve les mobilités autour d’une adresse ?](https://www.roote.ai/fr/guides/creer-assistant-mobilite-adresse/)

## Attribution

Mention du fournisseur ou de la source associée à une donnée. Lorsqu’elle est requise, l’expérience qui utilise le résultat doit l’afficher.

Exemple : Une attribution required=true doit être conservée dans l’interface.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## GTFS Schedule

Format standard de description de l’offre de transport planifiée : arrêts, lignes, courses, calendriers et passages. Il ne fournit pas automatiquement des mises à jour en temps réel.

Exemple : Les passages planifiés sont reliés aux courses et aux jours de service.

Approfondir dans le guide : [GTFS, GTFS-RT et GBFS : quelles différences ?](https://www.roote.ai/fr/guides/gtfs-gtfs-rt-gbfs-differences/)

## GTFS Realtime — GTFS-RT

Format standard permettant de transmettre notamment des mises à jour de courses, positions de véhicules et alertes. Les catégories effectivement publiées dépendent du producteur.

Exemple : Un flux de positions n’implique pas des estimations pour tous les arrêts.

Approfondir dans le guide : [GTFS, GTFS-RT et GBFS : quelles différences ?](https://www.roote.ai/fr/guides/gtfs-gtfs-rt-gbfs-differences/)

## GBFS

Format standard de données publiques de mobilité partagée. Selon la version et les flux, il décrit les systèmes, les stations, les véhicules et leurs états.

Exemple : Les informations de station et les compteurs de disponibilité sont séparés.

Approfondir dans le guide : [GTFS, GTFS-RT et GBFS : quelles différences ?](https://www.roote.ai/fr/guides/gtfs-gtfs-rt-gbfs-differences/)

## Valeur inconnue — null

Absence d’une valeur connue dans un contrat qui utilise null pour ce sens. Elle ne doit pas être remplacée par zéro, faux ou une preuve d’absence.

Exemple : Un compteur de vélos null n’indique pas une station vide.

Approfondir dans le guide : [Aucun résultat ou erreur API : comment faire la différence ?](https://www.roote.ai/fr/guides/aucun-resultat-erreur-api/)

## API

Interface permettant à un programme d’utiliser les capacités d’un autre service à travers un contrat défini. Elle précise notamment les entrées et les réponses attendues.

Exemple : Une application recherche des arrêts avec l’API ROOTE.

Approfondir dans le guide : [API ou MCP : lequel choisir pour intégrer des données de mobilité ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-ou-mcp-mobilite/)

## API REST

Approche d’interface HTTP utilisant des ressources et les mécanismes du web. Le contrat d’une API précise ses routes, méthodes et représentations.

Exemple : Une recherche est envoyée à une route GET documentée.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Endpoint — route API

Adresse et opération exposées par une API pour une capacité donnée. Des routes différentes peuvent renvoyer des familles de résultats différentes.

Exemple : /v1/transit/nearby recherche des lieux de transport.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Paramètre de requête

Valeur transmise dans la partie de l’URL située après le point d’interrogation. Son nom et son format sont définis par l’interface utilisée.

Exemple : modes=bus,tram sélectionne des modes dans une URL compatible.

Approfondir dans le guide : [Comment intégrer une carte de mobilité dans son site ?](https://www.roote.ai/fr/guides/integrer-carte-mobilite-site/)

## Statut HTTP

Code indiquant le résultat de la requête au niveau HTTP. Il doit être complété par la validation du contenu et de son statut métier.

Exemple : Un HTTP 200 peut contenir un statut métier error.

Approfondir dans le guide : [Aucun résultat ou erreur API : comment faire la différence ?](https://www.roote.ai/fr/guides/aucun-resultat-erreur-api/)

## Résultat vide — empty

Recherche ne retournant aucune entité dans le périmètre consulté. Elle ne prouve pas l’absence physique de services en dehors des informations disponibles.

Exemple : Aucun arrêt n’a été retourné avec les filtres demandés.

Approfondir dans le guide : [Aucun résultat ou erreur API : comment faire la différence ?](https://www.roote.ai/fr/guides/aucun-resultat-erreur-api/)

## Réponse partielle — partial

Résultat contenant des informations utilisables avec des limites ou des éléments manquants signalés. Il doit être accompagné de ses avertissements pertinents.

Exemple : Une source répond alors qu’une autre est indisponible.

Approfondir dans le guide : [Aucun résultat ou erreur API : comment faire la différence ?](https://www.roote.ai/fr/guides/aucun-resultat-erreur-api/)

## Délai dépassé — timeout

Interruption d’une attente qui dépasse la durée prévue pour une opération. Elle indique une recherche non aboutie, pas une absence de résultats.

Exemple : L’application propose de réessayer au lieu d’afficher une liste vide.

Approfondir dans le guide : [Aucun résultat ou erreur API : comment faire la différence ?](https://www.roote.ai/fr/guides/aucun-resultat-erreur-api/)

## Limite de fréquence — rate limit

Restriction sur le rythme des requêtes autorisées par un service. Les règles et consignes de reprise dépendent du contrat actif.

Exemple : Un code 429 demande de respecter les indications de reprise.

Approfondir dans le guide : [Aucun résultat ou erreur API : comment faire la différence ?](https://www.roote.ai/fr/guides/aucun-resultat-erreur-api/)

## Jeton Bearer

Identifiant d’accès transmis dans un en-tête Authorization selon le mécanisme prévu. Il doit être conservé dans une configuration sécurisée.

Exemple : Authorization: Bearer est utilisé sans publier le jeton dans une URL.

Approfondir dans le guide : [Comment connecter un assistant IA au MCP ROOTE ?](https://www.roote.ai/fr/guides/connecter-assistant-mcp-roote/)

## JSON

Format textuel structuré utilisant notamment des objets, tableaux, chaînes et nombres. Un JSON syntaxiquement valide peut ne pas respecter le schéma d’une API.

Exemple : Une collection stations doit avoir le type et les champs attendus.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## OpenAPI

Spécification décrivant le contrat d’une API HTTP dans un document structuré. Elle aide à vérifier routes, paramètres, réponses et schémas.

Exemple : Le contrat ROOTE est publié dans openapi.json.

Approfondir dans le guide : [Comment rechercher les arrêts de transport à proximité avec une API ?](https://www.roote.ai/fr/guides/api-arrets-transport-proximite/)

## Embed — carte intégrée

Insertion d’une expérience externe dans une page, par exemple une carte dans une iframe. Les paramètres et permissions déterminent son contexte d’utilisation.

Exemple : Une iframe ROOTE affiche les vélos autour de Bordeaux.

Approfondir dans le guide : [Comment intégrer une carte de mobilité dans son site ?](https://www.roote.ai/fr/guides/integrer-carte-mobilite-site/)

## Iframe

Élément HTML chargeant un document dans une page. Sur des domaines différents, la page parente ne peut pas lire librement l’état interne du document intégré.

Exemple : Les changements de recherche nécessitent un échange documenté pour remonter au parent.

Approfondir dans le guide : [Comment intégrer une carte de mobilité dans son site ?](https://www.roote.ai/fr/guides/integrer-carte-mobilite-site/)

## MCP — Model Context Protocol

Protocole permettant à une application IA de communiquer avec des serveurs exposant des outils ou du contexte. Il ne définit pas à lui seul la qualité des données retournées.

Exemple : Un assistant découvre les outils de recherche de ROOTE.

Approfondir dans le guide : [Qu’est-ce qu’un serveur MCP et à quoi sert-il ?](https://www.roote.ai/fr/guides/serveur-mcp-definition/)

## Serveur MCP

Programme exposant des capacités selon le protocole MCP. Les outils réellement annoncés par le serveur déterminent ce que le client peut appeler.

Exemple : tools/list permet de consulter l’inventaire disponible.

Approfondir dans le guide : [Qu’est-ce qu’un serveur MCP et à quoi sert-il ?](https://www.roote.ai/fr/guides/serveur-mcp-definition/)

## Client MCP

Composant de l’application IA qui communique avec un serveur MCP. Il gère les échanges du protocole pour cette connexion.

Exemple : Le client transmet les arguments d’une recherche à ROOTE.

Approfondir dans le guide : [Qu’est-ce qu’un serveur MCP et à quoi sert-il ?](https://www.roote.ai/fr/guides/serveur-mcp-definition/)

## Application hôte MCP

Application qui accueille l’interaction avec l’utilisateur et gère un ou plusieurs clients MCP. Elle reste responsable de l’utilisation des résultats dans son expérience.

Exemple : Votre application conversationnelle connecte un serveur ROOTE.

Approfondir dans le guide : [Qu’est-ce qu’un serveur MCP et à quoi sert-il ?](https://www.roote.ai/fr/guides/serveur-mcp-definition/)

## Outil MCP

Capacité exécutable décrite par un nom, une fonction et un schéma d’arguments. L’assistant doit utiliser les entrées acceptées par ce schéma.

Exemple : geocode reçoit une adresse ; transit_nearby reçoit des coordonnées.

Approfondir dans le guide : [Comment connecter un assistant IA au MCP ROOTE ?](https://www.roote.ai/fr/guides/connecter-assistant-mcp-roote/)

## Streamable HTTP

Transport MCP permettant la communication avec un serveur distant par HTTP. Sa prise en charge doit être vérifiée dans le client utilisé.

Exemple : Le serveur distant ROOTE utilise https://mcp.roote.ai/mcp.

Approfondir dans le guide : [Comment connecter un assistant IA au MCP ROOTE ?](https://www.roote.ai/fr/guides/connecter-assistant-mcp-roote/)

## Réponse fondée sur les données — grounding

Construction d’une réponse à partir d’informations effectivement récupérées ou fournies. Les champs manquants et les réserves doivent rester visibles.

Exemple : L’assistant reprend les lieux retournés sans inventer leurs horaires.

Approfondir dans le guide : [Comment créer un assistant qui trouve les mobilités autour d’une adresse ?](https://www.roote.ai/fr/guides/creer-assistant-mobilite-adresse/)

## Hallucination d’un assistant IA

Production d’une information non étayée, présentée comme si elle était connue. Dans la mobilité, cela peut être un horaire ou une disponibilité inventés.

Exemple : L’assistant annonce un passage alors que l’outil n’a retourné qu’un arrêt.

Approfondir dans le guide : [Comment créer un assistant qui trouve les mobilités autour d’une adresse ?](https://www.roote.ai/fr/guides/creer-assistant-mobilite-adresse/)

## Injection de prompt

Tentative d’utiliser un contenu externe pour modifier les instructions suivies par un assistant. Les descriptions de fournisseurs doivent rester des données, pas des ordres.

Exemple : Une instruction cachée dans le nom d’un lieu ne doit pas être exécutée.

Approfondir dans le guide : [Comment créer un assistant qui trouve les mobilités autour d’une adresse ?](https://www.roote.ai/fr/guides/creer-assistant-mobilite-adresse/)

## Lecture seule

Capacité de consultation sans action de modification prévue par l’outil. Lire une disponibilité ne réserve, ne déverrouille ni ne loue un véhicule.

Exemple : Les outils Data ROOTE servent à consulter des informations.

Approfondir dans le guide : [Qu’est-ce qu’un serveur MCP et à quoi sert-il ?](https://www.roote.ai/fr/guides/serveur-mcp-definition/)
