# O glossário de mobilidade e dados.

Definições simples para entender transportes, serviços de proximidade e as ferramentas que os conectam às suas aplicações.

Source: https://www.roote.ai/pt/glossario-mobilidade/
Language: pt
Author: ROOTE

## Bicicleta de uso compartilhado

Serviço que permite pegar uma bicicleta para uso temporário, conforme condições do operador. Pode funcionar com estações ou veículos sem estação.

Exemplo : Você localiza uma bicicleta e usa o serviço de aluguel correspondente.

Aprofundar no guia : [Como encontrar uma bicicleta de uso livre perto de si?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-encontrar-uma-bicicleta-de-uso-livre-perto-de-si/)

## Mobilidade compartilhada

Conjunto de serviços que oferecem acesso a veículos usados sucessivamente por várias pessoas, em vez de um veículo reservado a um único proprietário.

Exemplo : Bicicletas e patinetes disponíveis para aluguel em uma cidade.

Aprofundar no guia : [Como encontrar uma bicicleta de uso livre perto de si?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-encontrar-uma-bicicleta-de-uso-livre-perto-de-si/)

## Estação de ancoragem

Equipamento em uma estação onde uma bicicleta pode ser presa. Sua presença não garante que aceite devoluções no momento consultado.

Exemplo : Deve haver um espaço de devolução disponível e utilizável.

Aprofundar no guia : [Estação de bicicletas vazia ou cheia: o que fazer?](https://www.roote.ai/pt/guides/estacao-de-bicicletas-vazia-ou-cheia-o-que-fazer/)

## Estação de bicicletas

Local organizado para pegar ou devolver bicicletas compartilhadas. Coordenadas, capacidades e disponibilidades descrevem aspectos diferentes da estação.

Exemplo : Uma estação pode estar no mapa e temporariamente vazia.

Aprofundar no guia : [Estação de bicicletas vazia ou cheia: o que fazer?](https://www.roote.ai/pt/guides/estacao-de-bicicletas-vazia-ou-cheia-o-que-fazer/)

## Sem estação — free-floating

Organização na qual veículos não precisam ser retirados e devolvidos em estações fixas. Zonas e regras de estacionamento seguem as do serviço.

Exemplo : Um patinete deve ser devolvido em uma área autorizada.

Aprofundar no guia : [Bicicleta com estação ou sem estação: quais diferenças?](https://www.roote.ai/pt/guides/bicicleta-com-estacao-ou-sem-estacao-quais-diferencas/)

## Disponibilidade

Estado ou quantidade que indica o que pode ser usado segundo as informações conhecidas. Uma disponibilidade observada pode mudar e não é reserva.

Exemplo : Três bicicletas observadas numa estação não equivalem a três reservas.

Aprofundar no guia : [Disponibilidade de bicicletas em tempo real: como exibir em um aplicativo?](https://www.roote.ai/pt/guides/disponibilidade-bicicletas-tempo-real-exibicao-aplicacao/)

## Retirada de veículo

Ação de começar a usar um veículo. Um contador positivo não é suficiente se o serviço informa que retirada está desativada.

Exemplo : Bicicletas estão presentes, mas a estação pode não permitir aluguel.

Aprofundar no guia : [Disponibilidade de bicicletas em tempo real: como exibir em um aplicativo?](https://www.roote.ai/pt/guides/disponibilidade-bicicletas-tempo-real-exibicao-aplicacao/)

## Devolução

Fim do uso de um veículo segundo as regras do serviço. Possibilidades de devolução podem ser diferentes das de retirada.

Exemplo : Uma estação permite saída, mas não possui vaga para devolução.

Aprofundar no guia : [Estação de bicicletas vazia ou cheia: o que fazer?](https://www.roote.ai/pt/guides/estacao-de-bicicletas-vazia-ou-cheia-o-que-fazer/)

## Bicicleta com assistência elétrica

Bicicleta cujo motor auxilia o pedal conforme características. Dados podem indicar propulsão e bateria separadamente.

Exemplo : Uma estação pode distinguir bicicletas mecânicas e elétricas.

Aprofundar no guia : [Disponibilidade de bicicletas em tempo real: como exibir em um aplicativo?](https://www.roote.ai/pt/guides/disponibilidade-bicicletas-tempo-real-exibicao-aplicacao/)

## Intermodalidade

Uso sucessivo de vários modos de transporte em um trajeto. Cada etapa mantém seus horários, acessos e condições.

Exemplo : Você vai de bicicleta ao tram e depois segue a pé.

Aprofundar no guia : [Como combinar bicicleta e transporte público no dia a dia?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-combinar-bicicleta-e-transporte-publico-no-dia-a-dia/)

## Parada de transporte

Local onde serviço de transporte pega ou deixa passageiros. Uma parada descoberta não informa automaticamente próximos horários.

Exemplo : Parada de ônibus retornada sem horário de partida.

Aprofundar no guia : [Como encontrar o ponto de ônibus ou tram mais próximo?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-encontrar-o-ponto-de-onibus-ou-tram-mais-proximo/)

## Plataforma (quai)

Espaço ou ponto de embarque em local de transporte. Várias plataformas próximas podem atender direções ou serviços diferentes.

Exemplo : Sentidos opostos da linha podem usar plataformas distintas.

Aprofundar no guia : [Como encontrar a parada de ônibus certa e a direção correta?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-encontrar-a-parada-de-onibus-certa-e-a-direcao-correta/)

## Linha

Serviço de transporte identificado na rede, com um ou mais trajetos ou variantes. Nome da linha não determina sentido correto.

Exemplo : Linha pode ter vários terminais.

Aprofundar no guia : [Como encontrar a parada de ônibus certa e a direção correta?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-encontrar-a-parada-de-onibus-certa-e-a-direcao-correta/)

## Viagem

Execução de serviço de transporte associada a trajeto e paradas. Em GTFS, viagem está ligada a linha e calendário de serviço.

Exemplo : Duas partidas consecutivas da mesma linha são duas viagens.

Aprofundar no guia : [GTFS, GTFS-RT e GBFS: quais as diferenças?](https://www.roote.ai/pt/guides/gtfs-gtfs-rt-e-gbfs-quais-diferencas/)

## Sentido

Indicação da direção ou destino do serviço. Deve ser verificada com trajeto e ponto de embarque.

Exemplo : Você procura o tram para seu destino, não sentido oposto.

Aprofundar no guia : [Como encontrar a parada de ônibus certa e a direção correta?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-encontrar-a-parada-de-onibus-certa-e-a-direcao-correta/)

## Terminal

Extremidade de trajeto de transporte. Linha pode ter variantes com terminais diferentes.

Exemplo : Serviço curto termina antes do terminal usual.

Aprofundar no guia : [Como encontrar a parada de ônibus certa e a direção correta?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-encontrar-a-parada-de-onibus-certa-e-a-direcao-correta/)

## Conexão

Troca de serviço ou modo durante trajeto. Proximidade de duas paradas não garante conexão viável.

Exemplo : É preciso prever deslocamento entre plataformas e espera.

Aprofundar no guia : [Como ler um mapa de ônibus, bonde ou metrô?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-ler-um-mapa-de-onibus-de-tram-ou-metro/)

## Hora programada

Hora prevista no plano de serviço para data e passagem. Não reflete necessariamente a situação atual do veículo.

Exemplo : Partida programada para 8h10 no calendário.

Aprofundar no guia : [Horários de ônibus: qual a diferença entre horários teóricos e em tempo real?](https://www.roote.ai/pt/guides/horarios-de-onibus-diferenca-entre-horarios-teoricos-e-tempo-real/)

## Hora estimada

Previsão futura calculada com base em informações disponíveis. Pode mudar com novos dados.

Exemplo : Passagem prevista para 8h10 estimada agora para 8h14.

Aprofundar no guia : [Horários de ônibus: qual a diferença entre horários teóricos e em tempo real?](https://www.roote.ai/pt/guides/horarios-de-onibus-diferenca-entre-horarios-teoricos-e-tempo-real/)

## Próxima partida

Próximo passageiro ou partida retornado para local e serviço. Encontrar parada não equivale a buscar próximas partidas.

Exemplo : Listas de paradas e partidas são resultados distintos.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Interrupção

Evento que afeta serviço, como interrupção ou modificação de trajeto. Efeitos devem ser entendidos dentro do perímetro e período informados.

Exemplo : Alerta pode afetar linha só em certas horas.

Aprofundar no guia : [Como criar um assistente que encontra as mobilidades ao redor de um endereço?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-criar-um-assistente-que-encontre-mobilidade-ao-redor-de-um-endereco/)

## Calendário de serviço

Informações que descrevem dias em que serviço está previsto, com exceções possíveis. Horários interpretados junto com este calendário.

Exemplo : Passagem na semana pode não acontecer no domingo.

Aprofundar no guia : [GTFS, GTFS-RT e GBFS: quais as diferenças?](https://www.roote.ai/pt/guides/gtfs-gtfs-rt-e-gbfs-quais-diferencas/)

## Serviço urbano

Equipamento ou serviço útil próximo a local, ex.: banheiros, ponto de água ou estação de recarga. Atributos podem estar incompletos.

Exemplo : Resultado de proximidade descreve serviço e informações conhecidas.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Banheiros públicos

Banheiros destinados ao uso público conforme condições locais. Presença em dados não garante gratuidade, abertura ou acessibilidade atual.

Exemplo : Verifique condições antes de ir até o local.

Aprofundar no guia : [Como encontrar toaletes públicas gratuitas ao seu redor?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-encontrar-toaletes-publicas-gratuitas-ao-seu-redor/)

## Acessibilidade

Características que permitem uso de local ou serviço conforme necessidades da pessoa. Dado desconhecido não significa acessível nem inacessível.

Exemplo : Acessibilidade para cadeirantes pode estar informada ou desconhecida.

Aprofundar no guia : [Banheiros públicos acessíveis: o que verificar antes de se deslocar?](https://www.roote.ai/pt/guides/banheiros-publicos-acessiveis-o-que-verificar-antes-de-se-deslocar/)

## Pessoa com mobilidade reduzida — PMR

Pessoa com dificuldade de locomoção temporária ou permanente. Menção PMR não detalha todos acessos ou equipamentos necessários.

Exemplo : Rampa não descreve todos os obstáculos possíveis.

Aprofundar no guia : [Banheiros públicos acessíveis: o que verificar antes de se deslocar?](https://www.roote.ai/pt/guides/banheiros-publicos-acessiveis-o-que-verificar-antes-de-se-deslocar/)

## Horário de funcionamento

Período em que local anuncia estar aberto. Não confirma funcionamento em tempo real.

Exemplo : Fechamento temporário pode não constar no horário usual.

Aprofundar no guia : [Como encontrar toaletes públicas gratuitas ao seu redor?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-encontrar-toaletes-publicas-gratuitas-ao-seu-redor/)

## Água potável

Água indicada para consumo humano. Ponto de água não deve ser indicado como potável sem informação explícita.

Exemplo : Diferenciar tipo de equipamento e seus atributos.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Estação de recarga

Equipamento para recarregar veículo compatível. Localizar estação não garante disponibilidade ou compatibilidade do conector.

Exemplo : Local de recarga e seu estado são informações distintas.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Tipo de serviço

Categoria usada para selecionar ou descrever serviço urbano. Valores aceitos dependem da interface e esquema.

Exemplo : API Serviços ROOTE usa types=toilets para banheiros.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Geolocalização

Obtenção da posição geográfica por aparelho ou app. Depende de permissões e precisão disponíveis.

Exemplo : Botão de localização pede permissão do navegador.

Aprofundar no guia : [Como integrar um mapa de mobilidade no seu site?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-integrar-um-mapa-de-mobilidade-no-seu-site/)

## Coordenadas GPS

Valores que representam ponto geográfico, geralmente latitude e longitude. Ordem deve ser especificada na interface.

Exemplo : Pesquisa de proximidade recebe duas coordenadas distintas.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Latitude

Coordenada que indica posição norte ou sul do equador, em graus. Valores válidos vão de −90 a 90.

Exemplo : Latitude do ponto de busca é enviada em lat.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Longitude

Coordenada que indica posição leste-oeste em relação ao meridiano de referência. Valores vão de −180 a 180.

Exemplo : Longitude pode ser enviada como lon ou alias documentado lng.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Geocodificação

Busca que transforma endereço ou expressão geográfica em candidatos com coordenadas. Vários locais podem corresponder à mesma entrada.

Exemplo : Duas cidades possuem rua com mesmo nome.

Aprofundar no guia : [Como criar um assistente que encontra as mobilidades ao redor de um endereço?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-criar-um-assistente-que-encontre-mobilidade-ao-redor-de-um-endereco/)

## Geocodificação reversa

Busca de locais ou nomes a partir de coordenadas. Resultado pode representar local próximo, não endereço exato garantido.

Exemplo : Ponto GPS é associado a nome legível.

Aprofundar no guia : [O que é um servidor MCP e para que serve?](https://www.roote.ai/pt/guides/o-que-e-um-servidor-mcp-e-para-que-serve/)

## Ponto de interesse — POI

Local útil e identificável para busca, como estabelecimento ou equipamento. POI difere de endereço postal simples.

Exemplo : Nome de hotel pode ser buscado como estabelecimento.

Aprofundar no guia : [Como criar um assistente que encontra as mobilidades ao redor de um endereço?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-criar-um-assistente-que-encontre-mobilidade-ao-redor-de-um-endereco/)

## Origem da busca

Ponto de onde é feita busca de proximidade e cálculo de distâncias. Pode diferir do centro mostrado no mapa.

Exemplo : Câmera move, busca permanece centrada em Bordeaux.

Aprofundar no guia : [Como integrar um mapa de mobilidade no seu site?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-integrar-um-mapa-de-mobilidade-no-seu-site/)

## Raio de busca

Distância em volta do ponto de origem usada para delimitar busca. Unidade e limites dependem do contrato da rota ou ferramenta.

Exemplo : radius=600 pede raio de 600 metros no exemplo REST.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Distância geográfica

Distância calculada entre posições segundo método do serviço. Não é automaticamente distância de rota nem tempo a pé.

Exemplo : Local próximo pode exigir desvio para acessar.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Zoom do mapa

Nível de aproximação da visão cartográfica. Controla exibição e não substitui raio de consulta API.

Exemplo : zoom=15 aproxima visão do mapa.

Aprofundar no guia : [Como integrar um mapa de mobilidade no seu site?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-integrar-um-mapa-de-mobilidade-no-seu-site/)

## Dados em tempo real

Informações atualizadas para representar situação recente ou alimentar estimativa. Frescor deve ser avaliado; tempo real não significa instantâneo nem garantido.

Exemplo : Estimativa de passagem recalculada a partir de dados recentes.

Aprofundar no guia : [Horários de ônibus: qual a diferença entre horários teóricos e em tempo real?](https://www.roote.ai/pt/guides/horarios-de-onibus-diferenca-entre-horarios-teoricos-e-tempo-real/)

## Observação

Estado ou evento constatado num instante identificado. Deve ser distinguido de evento previsto ou estimado.

Exemplo : Passagem real de ônibus pode diferir da estimativa.

Aprofundar no guia : [Horários de ônibus: qual a diferença entre horários teóricos e em tempo real?](https://www.roote.ai/pt/guides/horarios-de-onibus-diferenca-entre-horarios-teoricos-e-tempo-real/)

## Frescura dos dados

Qualificação da atualidade da informação, segundo datas e regras do contrato. Hora da consulta não prova frescura da fonte.

Exemplo : Contador recebido agora pode vir de observação antiga.

Aprofundar no guia : [Disponibilidade de bicicletas em tempo real: como exibir em um aplicativo?](https://www.roote.ai/pt/guides/disponibilidade-bicicletas-tempo-real-exibicao-aplicacao/)

## Timestamp (carimbo de data/hora)

Indicação temporal associada a dado ou evento. Significado depende do campo: observação, atualização, recebimento ou expiração.

Exemplo : source_updated_at e received_at indicam etapas distintas.

Aprofundar no guia : [Disponibilidade de bicicletas em tempo real: como exibir em um aplicativo?](https://www.roote.ai/pt/guides/disponibilidade-bicicletas-tempo-real-exibicao-aplicacao/)

## Dado expirado — stale

Informação considerada muito antiga segundo contrato ou política de validade. Pode ser mantida como histórico recente, sem se apresentar como fresca.

Exemplo : Interface indica que disponibilidade deve ser atualizada.

Aprofundar no guia : [Disponibilidade de bicicletas em tempo real: como exibir em um aplicativo?](https://www.roote.ai/pt/guides/disponibilidade-bicicletas-tempo-real-exibicao-aplicacao/)

## Tempo de vida (TTL)

Duração usada para gerenciar validade ou renovação de dado em cache, conforme contrato. Não prova por si só hora da observação fonte.

Exemplo : Cache expirado deve seguir política de atualização.

Aprofundar no guia : [Disponibilidade de bicicletas em tempo real: como exibir em um aplicativo?](https://www.roote.ai/pt/guides/disponibilidade-bicicletas-tempo-real-exibicao-aplicacao/)

## Cache

Armazenamento temporário de resultados para evitar buscas repetidas idênticas. Valor em cache mantém origem e contexto temporal.

Exemplo : Duas solicitações iguais podem reutilizar resposta válida.

Aprofundar no guia : [Disponibilidade de bicicletas em tempo real: como exibir em um aplicativo?](https://www.roote.ai/pt/guides/disponibilidade-bicicletas-tempo-real-exibicao-aplicacao/)

## Cobertura

Perímetro e grau de completude das informações em busca ou fonte. Cobertura parcial limita conclusões possíveis.

Exemplo : Lista pode ser útil sem representar todos os serviços existentes.

Aprofundar no guia : [Nenhum resultado ou erro API: como fazer a distinção?](https://www.roote.ai/pt/guides/sem-resultados-ou-erro-api-como-diferenciar/)

## Proveniência

Informações que identificam origem de dado e, conforme contrato, como foi produzido. Ajudam a interpretar seu alcance.

Exemplo : Resultado mantém fonte e contexto de coleta.

Aprofundar no guia : [Como criar um assistente que encontra as mobilidades ao redor de um endereço?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-criar-um-assistente-que-encontre-mobilidade-ao-redor-de-um-endereco/)

## Atribuição

Menção ao fornecedor ou fonte associada a dado. Quando requerida, aplicação deve exibir essa atribuição.

Exemplo : Atribuição required=true deve ser mostrada na interface.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## GTFS Schedule

Formato padrão para descrever oferta planejada de transporte: paradas, linhas, viagens, calendários e horários. Não fornece atualizações em tempo real automaticamente.

Exemplo : Passagens planejadas ligadas a viagens e dias de serviço.

Aprofundar no guia : [GTFS, GTFS-RT e GBFS: quais as diferenças?](https://www.roote.ai/pt/guides/gtfs-gtfs-rt-e-gbfs-quais-diferencas/)

## GTFS Realtime — GTFS-RT

Formato padrão para transmitir atualizações de viagens, posições de veículos e alertas. Categorias publicadas dependem do produtor.

Exemplo : Fluxo de posições não implica estimativas para todas as paradas.

Aprofundar no guia : [GTFS, GTFS-RT e GBFS: quais as diferenças?](https://www.roote.ai/pt/guides/gtfs-gtfs-rt-e-gbfs-quais-diferencas/)

## GBFS

Formato padrão de dados públicos para mobilidade compartilhada. Depende da versão e fluxos, descreve sistemas, estações, veículos e seus estados.

Exemplo : Informações de estação e contadores de disponibilidade são separados.

Aprofundar no guia : [GTFS, GTFS-RT e GBFS: quais as diferenças?](https://www.roote.ai/pt/guides/gtfs-gtfs-rt-e-gbfs-quais-diferencas/)

## Valor desconhecido — null

Ausência de valor conhecido num contrato que usa null para isso. Não deve ser substituído por zero, falso ou indicação de ausência.

Exemplo : Contador de bicicletas null não indica estação vazia.

Aprofundar no guia : [Nenhum resultado ou erro API: como fazer a distinção?](https://www.roote.ai/pt/guides/sem-resultados-ou-erro-api-como-diferenciar/)

## API

Interface que permite a um programa usar capacidades de outro serviço por contrato definido. Especifica entradas e respostas esperadas.

Exemplo : Aplicativo busca paradas com API ROOTE.

Aprofundar no guia : [API ou MCP: qual escolher para integrar dados de mobilidade?](https://www.roote.ai/pt/guides/api-ou-mcp-qual-escolher-para-integrar-dados-de-mobilidade/)

## API REST

Abordagem HTTP que usa recursos e mecanismos web. Contrato de API define rotas, métodos e representações.

Exemplo : Busca é enviada a rota GET documentada.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Endpoint — rota API

Endereço e operação expostas por API para capacidade dada. Rotas diferentes retornam famílias distintas de resultados.

Exemplo : /v1/transit/nearby busca locais de transporte.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Parâmetro de consulta

Valor enviado na URL após o ponto de interrogação. Nome e formato definidos pela interface usada.

Exemplo : modes=bus,tram seleciona modais em URL compatível.

Aprofundar no guia : [Como integrar um mapa de mobilidade no seu site?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-integrar-um-mapa-de-mobilidade-no-seu-site/)

## Status HTTP

Código indicando resultado da requisição no nível HTTP. Deve ser complementado com validação do conteúdo e status de negócio.

Exemplo : HTTP 200 pode conter status de erro no negócio.

Aprofundar no guia : [Nenhum resultado ou erro API: como fazer a distinção?](https://www.roote.ai/pt/guides/sem-resultados-ou-erro-api-como-diferenciar/)

## Resultado vazio — empty

Busca que não retorna entidade no perímetro consultado. Não prova ausência física de serviço fora dos dados disponíveis.

Exemplo : Nenhuma parada retornada com filtros aplicados.

Aprofundar no guia : [Nenhum resultado ou erro API: como fazer a distinção?](https://www.roote.ai/pt/guides/sem-resultados-ou-erro-api-como-diferenciar/)

## Resposta parcial — partial

Resultado com informações utilizáveis porém limitadas ou com elementos faltantes reportados. Acompanhado de avisos pertinentes.

Exemplo : Fonte responde enquanto outra está indisponível.

Aprofundar no guia : [Nenhum resultado ou erro API: como fazer a distinção?](https://www.roote.ai/pt/guides/sem-resultados-ou-erro-api-como-diferenciar/)

## Tempo esgotado — timeout

Interrupção de espera que ultrapassa duração prevista de operação. Indica busca não concluída, não ausência de resultados.

Exemplo : App oferece tentar novamente em vez de mostrar lista vazia.

Aprofundar no guia : [Nenhum resultado ou erro API: como fazer a distinção?](https://www.roote.ai/pt/guides/sem-resultados-ou-erro-api-como-diferenciar/)

## Limite de frequência — rate limit

Restrição no ritmo de requisições permitidas por serviço. Regras e orientações para retomada dependem do contrato ativo.

Exemplo : Código 429 indica respeitar orientações de retomada.

Aprofundar no guia : [Nenhum resultado ou erro API: como fazer a distinção?](https://www.roote.ai/pt/guides/sem-resultados-ou-erro-api-como-diferenciar/)

## Token Bearer

Identificador de acesso enviado em cabeçalho Authorization conforme mecanismo previsto. Deve ser mantido seguro na configuração.

Exemplo : Authorization: Bearer usado sem expor token na URL.

Aprofundar no guia : [Como conectar um assistente IA ao MCP ROOTE?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-conectar-um-assistente-ia-ao-mcp-roote/)

## JSON

Formato textual estruturado com objetos, arrays, strings e números. JSON válido pode não seguir esquema da API.

Exemplo : Coleção stations deve ter tipo e campos esperados.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## OpenAPI

Especificação que descreve contrato de API HTTP em documento estruturado. Ajuda a verificar rotas, parâmetros, respostas e esquemas.

Exemplo : Contrato ROOTE publicado em openapi.json.

Aprofundar no guia : [Como pesquisar as paradas de transporte próximas com uma API?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-pesquisar-paradas-de-transporte-proximas-com-uma-api/)

## Embed — mapa incorporado

Inserção de experiência externa numa página, ex.: mapa em iframe. Parâmetros e permissões definem contexto de uso.

Exemplo : Iframe ROOTE mostra bicicletas perto de Bordeaux.

Aprofundar no guia : [Como integrar um mapa de mobilidade no seu site?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-integrar-um-mapa-de-mobilidade-no-seu-site/)

## Iframe

Elemento HTML que carrega documento dentro da página. Em domínios distintos, página pai não lê livremente estado interno do documento embutido.

Exemplo : Mudanças de busca exigem troca documentada para comunicar ao pai.

Aprofundar no guia : [Como integrar um mapa de mobilidade no seu site?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-integrar-um-mapa-de-mobilidade-no-seu-site/)

## MCP — Model Context Protocol

Protocolo para aplicação IA comunicar com servidores que expõem ferramentas ou contexto. Não define sozinho qualidade dos dados retornados.

Exemplo : Assistente descobre ferramentas de busca ROOTE.

Aprofundar no guia : [O que é um servidor MCP e para que serve?](https://www.roote.ai/pt/guides/o-que-e-um-servidor-mcp-e-para-que-serve/)

## Servidor MCP

Programa que expõe capacidades conforme protocolo MCP. Ferramentas anunciadas definem o que cliente pode chamar.

Exemplo : tools/list permite consultar inventário disponível.

Aprofundar no guia : [O que é um servidor MCP e para que serve?](https://www.roote.ai/pt/guides/o-que-e-um-servidor-mcp-e-para-que-serve/)

## Cliente MCP

Componente IA que se comunica com servidor MCP. Gerencia troca do protocolo para essa conexão.

Exemplo : Cliente envia argumentos de busca ao ROOTE.

Aprofundar no guia : [O que é um servidor MCP e para que serve?](https://www.roote.ai/pt/guides/o-que-e-um-servidor-mcp-e-para-que-serve/)

## Aplicação hospedeira MCP

Aplicação que atende interação com usuário e gerencia um ou mais clientes MCP. Responsável por usar resultados na experiência.

Exemplo : App conversacional conecta servidor ROOTE.

Aprofundar no guia : [O que é um servidor MCP e para que serve?](https://www.roote.ai/pt/guides/o-que-e-um-servidor-mcp-e-para-que-serve/)

## Ferramenta MCP

Capacidade executável descrita por nome, função e esquema de argumentos. Assistente deve usar entradas aceitas pelo esquema.

Exemplo : geocode recebe endereço; transit_nearby recebe coordenadas.

Aprofundar no guia : [Como conectar um assistente IA ao MCP ROOTE?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-conectar-um-assistente-ia-ao-mcp-roote/)

## Streamable HTTP

Transporte MCP para comunicação HTTP com servidor remoto. Suporte deve ser verificado no cliente usado.

Exemplo : Servidor ROOTE remoto usa https://mcp.roote.ai/mcp.

Aprofundar no guia : [Como conectar um assistente IA ao MCP ROOTE?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-conectar-um-assistente-ia-ao-mcp-roote/)

## Resposta fundamentada — grounding

Construção de resposta a partir de informações efetivamente obtidas ou fornecidas. Campos faltantes e reservas devem ficar visíveis.

Exemplo : Assistente usa locais retornados sem inventar horários.

Aprofundar no guia : [Como criar um assistente que encontra as mobilidades ao redor de um endereço?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-criar-um-assistente-que-encontre-mobilidade-ao-redor-de-um-endereco/)

## Alucinação de assistente IA

Produção de informação sem base, apresentada como certa. Em mobilidade, pode ser horário ou disponibilidade inventados.

Exemplo : Assistente anuncia passagem quando ferramenta apenas retornou parada.

Aprofundar no guia : [Como criar um assistente que encontra as mobilidades ao redor de um endereço?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-criar-um-assistente-que-encontre-mobilidade-ao-redor-de-um-endereco/)

## Injeção de prompt

Tentativa de usar conteúdo externo para alterar instruções de assistente. Descrições de fornecedores devem ser dados, não ordens.

Exemplo : Instrução oculta no nome de local não deve ser executada.

Aprofundar no guia : [Como criar um assistente que encontra as mobilidades ao redor de um endereço?](https://www.roote.ai/pt/guides/como-criar-um-assistente-que-encontre-mobilidade-ao-redor-de-um-endereco/)

## Somente leitura

Capacidade de consulta sem ação de modificação pelo recurso. Consultar disponibilidade não reserva, destrava nem aluga veículo.

Exemplo : Ferramentas Dados ROOTE servem para consultar informações.

Aprofundar no guia : [O que é um servidor MCP e para que serve?](https://www.roote.ai/pt/guides/o-que-e-um-servidor-mcp-e-para-que-serve/)
